L'évaluation psychologique en contexte multilingue et multiculturelLe domaine de lvaluation psychologique a connu un essor important ds le dbut du xxe sicle avec le dveloppement de tests permettant dtablir un diagnostic. Ces tests soumettent des individus des conditions standardises afin dvaluer leurs performances ou leurs rponses au regard dune norme reprsente par la population laquelle ils appartiennent. Ils ont donc t conus pour des groupes homognes et issus dune majorit culturelle. Mais lheure o les flux de