Quand la mer se retireSous les auspices de l'association Canada Normandie, dies Canadiens viennent visiter le pays de leurs anctres et ren contrer leurs homonymes franais. Mais si Abel Leclerc a quitt Qubec c'est moins pour voir les Leclerc de France que pour faire un plerinage sur les plages du dbarquement. Il accom pagne la fiance de Jacques, son meilleur ami tu prs de lui pendant le grand assaut de juin 1944 : Valrie veut se recueillir sur sa tombe. Lui dire que cette